Thursday, March 5, 2015
Thursday, February 26, 2015
Ethiopia: Amnesty International Report 2014/15
February 25, 2015
Federal Democratic Republic of Ethiopia
Head of state: Mulatu Teshome Wirtu
Head of government: Hailemariam Desalegn
Head of state: Mulatu Teshome Wirtu
Head of government: Hailemariam Desalegn
Freedom of expression continued to be subject to serious restrictions. The government was hostile to suggestions of
dissent, and often made pre-emptive arrests to prevent dissent from manifesting. Independent media publications were subject to further attack. Peaceful protesters, journalists, and members of opposition political parties were arbitrarily arrested. The Charities and Societies Proclamation continued to obstruct the work of human rights organizations. Arbitrary detention and torture and other ill-treatment were widespread, often used as part of a system for silencing actual or suspected dissent.

Background
Economic growth continued apace, along with significant foreign investment including in the agriculture, construction and manufacturing sectors, large-scale development projects such as hydroelectric dam building and plantations, and widespread land-leasing, often to foreign companies.
The government used multiple channels and methods to enforce political control on the population, including politicizing access to job and education opportunities and development assistance, and high levels of physical and technological surveillance.
The politicization of the investigative branch of the police and of the judiciary meant that it was not possible to receive a fair hearing in politically motivated trials.
Federal and regional security services were responsible for violations throughout the country, including arbitrary arrests, the use of excessive force, torture and extrajudicial executions. They operated with near-total impunity.
Armed opposition groups remained in several parts of the country or in neighbouring countries, although in most cases with small numbers of fighters and low levels of activity.
Access to some parts of the Somali region continued to be severely restricted. There were continuing reports of serious violations of human rights, including arbitrary arrests and extrajudicial executions. There were also multiple allegations of the rape of women and girls by members of the security services.
Excessive use of force ‒ extrajudicial executions
In April and May, protests took place across Oromia region against a proposed “Integrated Master Plan” to expand the capital Addis Ababa into Oromia regional territory. The government said the plan would bring services to remote areas, but many Oromo people feared it would damage the interests of Oromo farmers and lead to large-scale displacement.
Security services, comprising federal police and military special forces, responded with excessive force, firing live ammunition at protesters in Ambo and Guder towns and Wallega and Madawalabu universities, resulting in the deaths of at least 30 people, including children. Hundreds of people were beaten by security service agents during and after the protests, including protesters, bystanders, and parents of protesters for failing to “control” their children, resulting in scores of injuries.
Thousands of people were arbitrarily arrested. Large numbers were detained without charge for several months, and some were held incommunicado. Hundreds were held in unofficial places of detention, including Senkele police training camp. Some detainees were transferred to Maikelawi federal police detention centre in Addis Ababa. Over 100 people continued to be detained in Kelem Wallega, Jimma and Ambo by security service agents after courts ordered their release on bail or unconditionally.
Many of those arrested were released after varying detention periods, between May and October, but others were denied bail, or remained in detention without charge. Others, including students and members of the Oromo Federalist Congress (OFC) opposition political party, were prosecuted and convicted in rapid trials on various charges relating to the protests.
Freedom of expression, arbitrary arrests and detentions
2014 saw another onslaught on freedom of expression and suggestions of dissent, including further targeting of the independent media and arrests of opposition political party members and peaceful protesters. Several attempts by opposition political parties to stage demonstrations were obstructed by the authorities. The Anti-Terrorism Proclamation continued to be used to silence dissidents. Opposition party members were increasingly targeted ahead of the 2015 general election.
In late April, six bloggers of the Zone 9 collective and three independent journalists associated with the group were arrested in Addis Ababa, two days after the group announced the resumption of activities, which had been suspended due to significant harassment. For nearly three months, all nine were held in the underground section of Maikelawi, denied access to family members and other visitors, and with severely restricted access to lawyers.
In July, they were charged with terrorism offences, along with another Zone 9 member charged in their absence. The charge sheet cited among their alleged crimes the use of “Security in a Box” – a selection of open-source software and materials created to assist human rights defenders, particularly those working in repressive environments.
Six of the group said they were forced to sign confessions. Three complained in remand hearings that they had been tortured, but the court did not investigate their complaints. The trial continued at the end of 2014.
Early in 2014, a “study” conducted by the national Press Agency and Ethiopian News Agency and published in the government-run Addis Zemen newspaper targeted seven independent publications, alleging that they had printed several articles which “promoted terrorism”, denied economic growth, belittled the legacy of former Prime Minister Meles Zenawi, and committed other “transgressions”. In August, the government announced that it was bringing charges against several of the publications, causing over 20 journalists to flee the country. In October, the owners of three of the publications were sentenced in their absence to over three years’ imprisonment each for allegedly inciting the public to overthrow the government and publishing unfounded rumours.
The OFC opposition party reported that between 350 and 500 of its members were arrested between May and July, including party leadership. The arrests started in the context of the “Master Plan” protests, but continued for several months. Many of those arrested were detained arbitrarily and incommunicado. OFC members were among over 200 people arrested in Oromia in mid-September, and further party members were arrested in October.
On 8 July, Habtamu Ayalew and Daniel Shebeshi, of the Unity for Democracy and Justice (UDJ) Party, and Yeshewas Asefa of the Semayawi Party were arrested in Addis Ababa. Abraha Desta of the Arena Tigray Party, and a lecturer at Mekele University, was arrested in Tigray, and was transferred to Addis Ababa. They were detained in Maikelawi and initially denied access to lawyers and family. In late October, they were charged under the Anti-Terrorism Proclamation. Yeshewas Asefa complained in court that he had been tortured in detention.
The Semayawi Party reported numerous arrests of its members, including seven women arrested in March during a run to mark International Women’s Day in Addis Ababa, along with three men, also members of the party. They had been chanting slogans including “We need freedom! Free political prisoners!” They were released without charge after 10 days. In late April, 20 members of the party were arrested while promoting a demonstration in Addis Ababa. They were released after 11 days.
In early September, Befekadu Abebe and Getahun Beyene, party officials in Arba Minch city, were arrested along with three party members. Befekadu Abebe and Getahun Beyene were transferred to Maikelawi detention centre in Addis Ababa. In the initial stages of detention, they were reportedly denied access to lawyers and family members. In late October, party member Agbaw Setegn, was arrested in Gondar, and was also transferred to Maikelawi, and held incommunicado without access to lawyers or family.
On 27 October, editor Temesgen Desalegn was sentenced to three years’ imprisonment for “defamation” and “inciting the public through false rumours”, in the now-defunct publication Feteh, after a trial that had lasted more than two years. The publisher of Fetehwas also convicted in their absence.
People were detained arbitrarily without charge for long periods in the initial stages, or throughout the duration, of their detention including numerous people arrested for peaceful opposition to the government or their imputed political opinion. Arbitrary detention took place in official and unofficial detention centres, including Maikelawi. Many detainees were held incommunicado, and many were denied access to lawyers and family members.
Numerous prisoners of conscience, imprisoned in previous years based solely on their peaceful exercise of their freedom of expression and opinion, including journalists and opposition political party members, remained in detention. These included some convicted in unfair trials, some whose trials continued, and some who continued to be detained without charge.
Access to detention centres for monitoring and documenting the treatment of detainees continued to be severely restricted.
Torture and other ill-treatment
Torture took place in local police stations, Maikelawi federal police station, federal and regional prisons and military camps.
Torture methods reported included: beating with sticks, rubber batons, gun butts and other objects; burning; tying in stress positions; electric shocks; and forced prolonged physical exercise. Some detention conditions amounted to torture, including detaining people underground without light, shackled and in prolonged solitary confinement.
Torture typically took place in the early stages of detention, in conjunction with the interrogation of the detainee. Torture was used to force detainees to confess, to sign incriminating evidence and to incriminate others. Those subjected to torture included prisoners of conscience, who were arrested for their perceived or actual expression of dissent.
Defendants in several trials complained in court that they were tortured or otherwise ill-treated in detention. The courts failed to order investigations into the complaints.
In several cases, prisoners of conscience were denied access to adequate medical care.
Oromia region
Ethnic Oromos continued to suffer many violations of human rights in efforts to suppress potential dissent in the region.
Large numbers of Oromo people continued to be arrested or remained in detention after arrests in previous years, based on their peaceful expression of dissent, or in numerous cases, based only on their suspected opposition to the government. Arrests were arbitrary, often made pre-emptively and without evidence of a crime. Many were detained without charge or trial, and large numbers were detained in unofficial places of detention, particularly in military camps throughout the region. There was no accountability for enforced disappearances or extrajudicial executions during 2014 or in previous years.
In the aftermath of the “Master Plan” protests, increased levels of arrests of actual or suspected dissenters continued. Large numbers of arrests were reported, including several hundred in early October in Hurumu and Yayu Woredas districts in Illubabor province, of high-school students, farmers and other residents.
There were further reports of arrests of students asking about the fate of their classmates arrested during the “Master Plan” protests, demanding their release and justice for those killed, including 27 reported to have been arrested in Wallega University in late November.
Refugees and asylum-seekers
Forcible returns
Ethiopian government agents were active in many countries, some of which cooperated with the Ethiopian authorities in forcibly returning people wanted by the government.
In January, two representatives of the rebel Ogaden National Liberation Front were abducted and forcibly returned to Ethiopia from Nairobi, Kenya. They were in Nairobi to participate in further peace talks between the group and the government.
On 23 June, UK national Andargachew Tsige, Secretary General of the outlawed Ginbot 7 movement, was rendered from Yemen to Ethiopia. On 8 July, a broadcast was aired on state-run ETV showing Tsige looking haggard and exhausted. By the end of the year, he was still detained incommunicado at an undisclosed location, with no access to lawyers or family. The UK government continued to be denied consular access, except for two meetings with the Ambassador, to one of which Andargachew Tsige was brought hooded, and they were not permitted to talk privately.
In March, former Gambella regional governor Okello Akway, who has Norwegian citizenship, was forcibly returned to Ethiopia from South Sudan. In June, he was charged with terrorism offences along with several other people, in connection with Gambella opposition movements in exile.
Source ECADF News
World Bank: Address Ethiopia Findings (Human Rights Watch)
February 23, 2015
Response to Inquiry Dismissive of Abuses
(Washington, DC) – The World Bank should fully address serious human rights issues raised by the bank’s internal investigation into a project in Ethiopia, Human Rights Watch said in a letter to the bank’s vice president for Africa. The bank’s response to the investigation findings attempts to distance the bank from the many problems confirmed by the investigation and should be revised. The World Bank board of directors is to consider the investigation report and management’s response, which includes an Action Plan, on February 26, 2015.

The Inspection Panel, the World Bank’s independent accountability mechanism, found that the bank violated its own policies in Ethiopia. The investigation was prompted by a formal complaint brought by refugees from Ethiopia’s Gambella region concerning the Promoting Basic Services (PBS) projects funded by the World Bank, the United Kingdom’s Department for International Development (DFID), the African Development Bank, and several other donors.
“The Inspection Panel’s report shows that the World Bank has largely ignored human rights risks evident in its projects in Ethiopia,” said Jessica Evans, senior international financial institutions researcher at Human Rights Watch. “The bank has the opportunity and responsibility to adjust course on its Ethiopia programming and provide redress to those who were harmed. But management’s Action Plan achieves neither of these goals.”
The report, leaked to the media in January, determined that “there is an operational link” between the World Bank projects in Ethiopia and a government relocation program known as “villagization.” It concluded that the bank had violated its policy that is intended to protect indigenous peoples’ rights. It also found that the bank “did not carry out the required full risk analysis, nor were its mitigation measures adequate to manage the concurrent rollout of the villagisation programme.” These findings should prompt the World Bank and other donors to take all necessary measures to prevent and address links between its programs and abusive government initiatives, Human Rights Watch said.
Rather than taking on these important findings and applying lessons learned, World Bank management has drafted an Action Plan that merely reinforces its problematic current course, Human Rights Watch said. The Action Plan emphasizes the role of programs designed to mobilize communities to engage in local government’s decisions without addressing the significant risks people take in speaking critically.
The Inspection Panel also found that the bank did not take the necessary steps to mitigate the risk presented by Ethiopia’s 2009 law on civil society organizations. The law prohibits human rights organizations in Ethiopia from receiving more than 10 percent of their funding from foreign sources. As a result of the law, most independent Ethiopian civil society organizations working on human rights issues have had to discontinue their work.
The plan also pledges to enhance the capacity of local government staff to comply with the bank’s policies and to provide complaint resolution mechanisms without addressing the role of the local government in human rights abuses. This continues an approach of seeing the officials implicated in human rights abuses as a source of potential resolution, Human Rights Watch said. Management has also concluded, contrary to the Inspection Panel, that the World Bank is adequately complying with the bank’s policy to protect the rights of indigenous peoples.
Human Rights Watch research into the first year of the villagization program in the western Gambella region found that people were forced to move into the government’s new villages. Human Rights Watch found that the relocation was accompanied by serious abuses, including intimidation, assaults, and arbitrary arrests by security officials, and contributed to the loss of livelihoods for the people forced to move. While the Ethiopian government has officially finished its villagization program in Gambella, it is forcibly evicting communities in other regions, including indigenous people, ostensibly for development projects such as large-scale agriculture projects.
Donors to the Ethiopia Promoting Basic Services Program, including the World Bank and the UK, have repeatedly denied any link between their programs and problematic government programs like villagization.
Human Rights Watch has long raised concerns over inadequate monitoring and the risks of misuse of development assistance in Ethiopia. In 2010 Human Rights Watch documentedthe government’s use of donor-supported resources and aid to consolidate the power of the ruling Ethiopian People’s Revolutionary Democratic Front (EPRDF). Government officials discriminated on the basis of real and perceived political opinion in distributing resources, including access to donor-supported programs, salaries, and training opportunities. Donors have never systematically investigated these risks to their programming, much less addressed them.
The Inspection Panel report is the first donor mechanism that has investigated the donor’s approach to risk assessment in Ethiopia. Although the Inspection Panel adopted a narrow view of its mandate and decided explicitly to exclude human rights violations, its findings underscore the need for donors to considerably enhance and broaden their risk assessment processes in Ethiopia. These processes are crucial for ensuring that their programs advance the social and economic rights of the people they are intended to benefit, without violating their human rights. Management’s response misrepresents the panel’s view of its mandate, erroneously concurring “with the panel’s conclusion that the harm alleged in the Request cannot be attributed to the Project” – the Inspection Panel report makes no such sweeping conclusion.
“The bank directors should send management’s response and Action Plan back and insist on a plan that addresses the Inspection Panel’s findings and the concerns of the people who sought the inquiry,” Evans said. “A meaningful Action Plan should address the program in question, bank-lending in Ethiopia more broadly, and how to apply lessons from these mistakes to all bank programing in high-risk, repressive environments around the world.”
The Action Plan should include provisions for high-level dialogue between the bank and the Ethiopian government to address key human rights issues that are obstacles to effective development, Human Rights Watch said. These issues include forced evictions and development-related displacement, restrictions on civil society, including attacks on independent groups and journalists, discriminatory practices, and violations of indigenous peoples’ rights.
The plan should include provisions for identifying and mitigating all human rights risks and adverse impacts at the project level, and for independent monitoring to make sure these concerns are fully addressed. The plan should also include provisions for people affected by projects to be involved in projects from their conception and remedies for people negatively affected by bank projects.
Given the climate of fear and repression in Ethiopia, Gambella residents who brought the complaint to the bank and have taken refuge in South Sudan and Kenya are unlikely to feel safe returning home. In light of this, the Action Plan should address their most urgent needs abroad, including education and livelihood opportunities, Human Rights Watch said.
The Inspection Panel’s findings also have wider implications for donor programming in Ethiopia. Donors’ current appraisal methods do not consider human rights and other risks from their programs. The panel highlighted particular problems with budget support or block grants that cannot be tracked at the local level.
“The Inspection Panel report illustrates the perils of unaccountable budget support in Ethiopia,” Evans said. “Donors should implement programs that ensure that Ethiopia’s neediest participate in and have access to the benefits of donor aid.”
Source ECADF
Wednesday, February 18, 2015
แ แถ แ แฐแ แซแฆแ แแแ … แจแบแแแต แ แ แ
แ แถ แ แฐแ แซแฆ แ แขแณแต แดแแชแฅแ፣ แ แ แแซแแฃ แณแญแแต แตแ
แจ แแฝแ แ แแแแ แจแตแ
แจ แแฝ แฌแตแฎ แซแฐแจแแตแ แแ แแ แญแแฝ แฐแแแญแปแแ፤ แ แตแแซแแ። แฅแแฒแแ แ แขแตแฎแแฒแซ แตแ
แจ แแฝ แแญ แ แฅแฅแญ แตแ แแแฉ แญแตแแ แจแแฃแ แแแฐแฅ แจแปแแแ แแญแ
แฅแ แ แแฅแค แ แฃแ แจแแค แ แแแฉ። แ แแแต แฌแตแฎแ แตแ แ แถ แ แฐแ แจแฐแแแแแ แฐแซ แตแฝแตแ แแแแ แฐแแผ แ แฃแ แ แแแฉ። แ แถ แ แฐแ แจแฐแแแฉแตแ แ แแจแแ แแ แ แแแต แแแญ แ แฐแแ แ แแแแต แ แแต แ แ แแต แแปแญ แฒแปแ แจแฐแจแ แแ
แฃแ แแแแต แฐแซ แตแฝแต แแตแฅ แแแฃแฑ แจแแแต แซแตแแฃแ แฅแแ แแ แฅแแแต แจแแจแแญ แ แญแฐแแ። แแแแ แแผ แแ แจแฐแแ แ แแญแญแต แจแแฐแจแแ?
แญแ
แ แญแแฑ แตแ แจแแฅแซแตแ แ แแ
แแฝ แแแฝ แตแฝแต แ แแตแแ แแแแ แฆแญแแต แแ แฒแซแแต แจแแ แจ แฃแ
แญแญ แ แ แแ แแ
แต แฅแฐแซแแฐ แแจแฑ แแ แซแ
แ แแแแญ แจแแแฒแซ แฃแ
แญแญ แฅแแฐแแ แแจแณแต แ แซแณแแตแ። แ แฐแญแ แแ แจแแ แจแ แจแแแฒแซ แแญแพ แ แ แแ แฐแ แต แฅแแณแ แแตแแ แฐแแ แแแแฅ แ แแแปแแ แจแแซแแแญแต แญแแตแแแ። แ แ แถ แ แฐแ แแญ แจแฐแซแแฐแ แ แแฃแฅ แจแแแ แตแฝแต แญแ
แแ แแแต แฅแแตแฐแฅ แ แตแแตแถแแ።
แฅแ แ แถ แ แฐแ แซแฆแ แ แแแธแแแ። แ แแแแชแซ แซแแ
แแธแ แจแแญแฑแ แ แแซแ แ แตแฐแณแณแช แแแ แแถแ แจแฐแ แฒแแก แแ።
แ แจแซแฒแต แตแตแณ แตแตแตแต แ แแฐ แแ แจแต แแ แแ แ แญแฃ แแแญ แแฅแฐแ แจแผแป (แจแแญแแ แจแฐแ) แแฐ แฒแแ (แจแณแฝแแ แจแฐแ) แญแแฑ แ แแ แฉแต แแญแต แแแตแฎแจแญ แจแแแฝ แฐแแชแแฝ แแญ แแ แแตแฐแแแ። แ แแแแณ แแแตแฎแจแฉแ แ แแแ แแก แฅแแแ แตแแแแก แฅแซแแฉแแ แฅแแ แฐแแ แ แ แแญแฎ แฅแซแณแแฅแ แฅแแฐแแ แญ แ แตแณแแณแแ። แฐแญแ แตแแฃแ แแญ แแฅแถ แฅแตแแต แ แ แฅแจแตแ แ แแ แฅแแ แฐแแ แจแ แญแฃ แแแญ แ แ แแแญ แแแฐแ แฐแจแ แตแแ แญแต แคแต แแฐ แจแแฃ แแจแณ แจแ แฒแต แ แ แฃ แจแแก แแแพแฝ แแญ แแแตแฉ። แณแแฝ แแแตแแธแ แจแแแ แฅแธแฑ แซแฆแ แฅแแฒแ แแแถ แแ แญ።
แ แจแซแฒแต แตแตแณ แตแตแตแต แ แแฐ แแ แจแต แแ แแ แ แญแฃ แแแญ แแฅแฐแ แจแผแป (แจแแญแแ แจแฐแ) แแฐ แฒแแ (แจแณแฝแแ แจแฐแ) แญแแฑ แ แแ แฉแต แแญแต แแแตแฎแจแญ แจแแแฝ แฐแแชแแฝ แแญ แแ แแตแฐแแแ። แ แแแแณ แแแตแฎแจแฉแ แ แแแ แแก แฅแแแ แตแแแแก แฅแซแแฉแแ แฅแแ แฐแแ แ แ แแญแฎ แฅแซแณแแฅแ แฅแแฐแแ แญ แ แตแณแแณแแ። แฐแญแ แตแแฃแ แแญ แแฅแถ แฅแตแแต แ แ แฅแจแตแ แ แแ แฅแแ แฐแแ แจแ แญแฃ แแแญ แ แ แแแญ แแแฐแ แฐแจแ แตแแ แญแต แคแต แแฐ แจแแฃ แแจแณ แจแ แฒแต แ แ แฃ แจแแก แแแพแฝ แแญ แแแตแฉ። แณแแฝ แแแตแแธแ แจแแแ แฅแธแฑ แซแฆแ แฅแแฒแ แแแถ แแ แญ።
แแแปแแ แฅแฌ แตแแแต แ แถ แ แฐแ แจแ
แแฅ แตแญแ
แต แแณแญ แแแซแ แฝแ
แแต แคแต แแ แธแแ แแแ แฅแแฐแฐแพแ แ แญแฃ แแแญ แจแฐแ แฐแแ። แญแ
แแตแชแซ แคแต แซแตแฌแแฝแ แแฅแฎ แ แจแฆแณแ แฅแจแแจ แ
แตแแณ แจแแซแตแฐแญแ แแตแชแซ แคแต แฅแแฐแแแ แ แแ
แฑ แฐแจแณแ። แ แแ
แฑ แ แแ แจแ แแแฐ แ
แแแ แจแแฐแแธแ แซแแแแต แแญแญ แจแ แถ แ แฐแ แแซแ แจแฐแปแ แแ แจแแ แฅแแแต แ แณแตแฎแฅแ แแ แญ።แฅ. แข. แ . แ 1969 แ. แ. แตแแ
แญแต แแแญแ። แ แขแแ แ แฅแ แ แแขแถแ แแซแจแ แญแซแจแญ แแ แจแ แจแแแฒแซ แตแแ แ แ แญแฃ แแแญ แจแฐแแ แ แแ แญแฉแตแ แตแแ
แญแต แคแตแ แญแฅแแ แแ แญ።
แฅ. แข. แ . แ 1969 แ. แ. แ แ แแต แแ
แต แจแ แญแฃ แแแญ แ แ แแแญ แแแฐแ แฐแจแ แตแแ
แญแต แคแต แแแชแซ แญแแแฝ แดแตแฎแฝ แแญ แแฅแซแแณแแฑ แฐแแช แฐแฅแ แ แฅแ
แจแฐแปแ แจแขแแ แ แแจแแถแฝ แฐแ แตแแ แแ แญ። แญแแ แตแแฃ แแจแแฑแ แ แแ แฅแฉ። แแจแแฑ แจแฐแแแ แ แขแ
แ แ แแแญแฎแฝ แแ። แฅแซแแณแแฑแ แฐแแช แ แแฅแฆแต แแ แฅแแ። แตแแ
แญแตแ แฐแแแฎ แณแ แจแ แญแฃ แแแญ แแจแณ แแแต แฃแขแ แ แแฅ แจแแ แจ แปแแ แ แฐแตแแฌ แจแแฃแ แจแ แแ แฐแแชแแฝ แแญ แ แแแ แ แจแญแแ แฅแจแแจ แแ แแ แแจแแต แจแ แฐแแ แฅแซแ แญแฎแ
แแ แญ።แฅแ แจแแ แญแฉแ แต แญแแแ แแฅแถ แฎแธแฅแ። แฅแ แฐแแชแแฝ แญแแ แแ
แแ แฒแแก แฅแแ แแฃแ። แฅแ แ แแ แฐแแชแแฝ แ แฆแญแต แฐแแฑ። แแฅแฉ แ แแต แแถ แจแแแ แแต แจแแฃแ (แแจแแณแญ แจแฐแฐแซ แ แตแญ แฅแญแต แแซแฝ) แแแฝ แ แแถแแฒแญ แ แฅแแแ แจแณแ แ แจแแฅแ แฐแซแฝ แแญแ แตแแ
แญแต แคแฑแ แจแ แ ። แ แแ
แ แแ แแ แญ แ แถ แ แฐแ แซแฆ แแฐ แตแแ
แญแต แคแณแฝแ แจแแกแต።
แ แถ แ แฐแ แ แแญแต แแแตแฎแจแญ แฒแแก แฐแแชแแฝ แ แฐแแงแธแ แฅแแ แฒแฎแ แแ แแแขแซแแ แ แญ แญแ แฅแ แจแแ แฉแต แฐแแชแแฝ แ แตแแงแธแ። แจแแซแ แฐแแฐแ
แ แแ แจแแจแ แญแ แต แฆแณ แแชแแแ แ แแแ แจแแชแ แฒแแก แฐแแชแแฝ แจแ แงแธแ። แจแแซแ แฐแแชแแฝ แชแธแณแธแแ แแฐแแต แแแฉ። แ แถ แ แฐแ แจแแแตแฎแจแฉ แแฐแญ แฎแแ แแญ แแแ แณแ แจแตแแฝ แแแซ แฐแฐแฅแถแ แธแ แจแฐแแชแแฝ แฅแซแ แแแ แ แแแฉ። แจแแซแ แแแต แแตแ แต แแแฉ። แฐแแชแแฝ แ แฅแแ แ แณแแงแธแ። แฅแญแณแธแแ “…แญแ
แบ แจแดแ แ
แตแแณ แแฝ። แตแแ
แญแณแฝแแ แฅแตแจแณแฐแ แญแ แแฅ แตแ แแแแฝแ…” แฅแแ แฐแแแฉ። แแแฝ แแแถแฝแ แฃแซแจแฉแ แฅแแณ แฅแณแธแ แแแต แแฐแก แฅแแฐแแญแฝแ แฐแแชแแฝ แจแฐแจแฑแตแ แญแแตแแแ። แ แฆแญแต แจแฐแแฑแ แจแฐแ แฐแแชแแฝ แ แ แแกแแแต แแฐ แแฒแแณแ แฐแแฉ። แฅแแฑแ แจแแธแ แฐแแชแแฝ แจแฐแ แซแแแต แฅแแฐแแญแตแ แ แถ แ แฐแ แแณแฐแขแซ แฐแก። แญแ
แฅแจแแ แณแ แจแแถ แ แแ แณแแแต แฆแแ แแฅแถ แ แถ แ แฐแ แฅแแฒแแแญ แฅแตแ แฒแฐแ แ แตแแฝ แแแซแแ แฐแแ แ แแฐแแแต แแแจ። “…แจแ แตแแชแซแ แแแฝ แจแฌแณ แณแฅแ แ แแซแญแ แ แแแแ แแตแแตแ แญแฎ แฅแจแฐแแจแแธแ แฐแแฐแแ
แแ แฅแจแฐแแฉ แจแญแแ แแแฝ แฅแแณแญแแฉ แแแตแจแ แจแฐแ แแฐแฐ แดแซ แแ…” แฅแซแ แฐแแ። แฅแ แแปแแฝแแ แแฐ። แจแแซแ แ แถ แ แฐแ แจแแถ แ แแ แณแแแต แแญ แแฅแแต แฐแแแแฝ แฐแแแแจ። แจแแถ แ แแ แณแแแต แฅแจแฐแแจ แฒแแแญ แฅแแฐแแ แญ แณแแฅแฉ። แฎแแแ แฐแตแแฌ แจแแฃแ แจแแฅแ แฐแซแฝ แแญแแ แแญแถ แจแแฃแ แแฐแแญแฑ แ แ แฅแ แจแแแฉแตแ แฐแแถ แแฐ። แจแแซแ แ แถ แ แฐแ แแแซแ แแ แตแแ
แญแต แฅแแฐแแแ แแฐ แคแณแฝแ แฅแแตแแแต แแแฉแ። แฅแแ แแฐ แคแต แตแแแต แจแณแแฅแฉแต แแแญ แขแแญ แจแแถ แ แแ แณแแแต แฆแแ แจแ แถ แ แฐแ แแญ แฒแจแแจแ
แฅแแฐแแ แญ แแ። แ แแ
แฑ แจแแฐแแผ แแญ แตแแแแแญ แจแฐแจแตแแ แต แแฐแแฐแแซ แขแแญ แจแแถ แ แแ แณแแแต แฅแญแแ แแแแฐแต แแแ แ แ แถ แ แฐแ แฅแแขแฐแแแตแ แฐแฝแฅแ แฐแ แแญแแต แฅแแณแแปแ แแ። แ แแ
แฑ แแฅแฉ แ แแต แแถ แจแแแแ แจแแฅแ แฐแซแฝ แแญแ แจแแตแซ แตแฅแแ แขแฐแ แ แแฎ แแ แซแ
แ แฐแแช แฅแแฐแแแต แแแแต แ แซแณแแตแ.። แ แฐแแชแแฝแ แแแต แ แถ แ แฐแ แญแฅแญ แแซแแแ แฝแแแ แญแ
แฝแ แแแณ แแฐแแชแแฝ แตแแแ።
แจแ แถ แ แฐแ แแญ แ แญแฅแฎแฐ แ แแ แ แแแซแจแต แฅแแซแญแ แ แแณ แ แฅแญแณแธแ แฅแญแณแต แจแแต แแตแ แฝแซแแ። แ แแ
แฑ แจแจแ แกแ แแฅแ แฐแซแพแฝ แขแซแแต แแฐ แ แตแญ แจแแแแตแ แ แแแธแแแ። แฐแแชแแฝ แจแแ แฉ แแธแ። แ แแ แแ
แต แ แแแผ แตแ แญแแธแ แ แ แถ แ แฐแ แฅแแขแฐแแแต แจแแถ แ แแ แณแแแต แฆแแ แตแฅแแ แแแตแ แต แฅแแณแแแแ แ แแฃแธแ แจแแ แจแ แฎแแแ แฐแตแแฌ แฅแแฐแแแซแธแ แ แซแแฑแ። แตแฅแแ แขแฐแฃแธแ แแฎ แฅแแแ แแแตแ แฅแแฐแแฝแ แแแฉแ። แฅแแ แจแ
แฝแ แจแ แถ แ แฐแแ แแแณ แแ แแ แฅแแณแตแณแแต แ แฐแจแแ። แ แถ แ แฐแแ แแตแ แ แแแ
แ። แแ แญแ
แแแณแธแ แฅแแณแจแฅแซแธแ แ แตแฎแแแ።
แฅแ แฐแแฝแ แ แตแแตแแแ แจแแ แญแตแ แตแแณ แ แฐแฐแจแแต แตแฝแถแฝ แแตแฅ แฐแซแตแฐแแ። แ แญแฃ แแแญ แแตแฅ แจแฐแฐแจแแต แแญแแซแแฝ แแธแ แจแขแแ แแ แ แฃแแตแ แฐแแแแฝ แแแแแฅ แฐแฅแ። แแบแตแฑ แ แ แแณ แ แแ แฅแ แจแแฐแแธแ แ แฐ แฐแแช (แจแฅแ แแแต แจแแแฝแ แ แจแแฝ แแแซ แฃแแคแต)፣ แญแแฐแ (แจแ แแด แฃแแคแต แแแตแ)፣ แฅแ แแฉ (แ แถ แ แฐแ แฒแณแฐแฉ แ แฅแญแณแธแ แแตแญ แจแฐแแฐแ แ) แฒแแ แ แญแฃ แแแญ แแตแฅ แแแ แจแแแฒแซ แแตแซ แ แแฐแซแแฐแ። แ แแตแ แจแขแแ แ แ แฃแ แ แแฐแแฐแแ። แแญแแต แแ แฐแซแแทแ። แ แแ แ แแซแ แแ แจแฐแ แณแแ แจแฐแ แจแแถ แ แแ แณแแแต แฆแแ แแแณแแฝ แแธแ แฅแ แจแจแธแแธแ แฅแแต แแแฐแฆแฝ แแธแ። แจแแแฅแ แแแญ แฃแฎ แ แแซแ แแ แจแฐแ แแตแฅ แ แแต แจแแถแ แฐแแแ
แจแแ แซแตแฌ แ แแต แแแด แแตแแ። แฅ. แข. แ . แ แแแด แแญ 1976 แ. แ. (August 1984 G. C.) แแตแแ
แญแต แขแตแฎแตแซแ แแ
แ แฅแตแจแแแฃ แตแจแต แฅแแซแ แแ แแ แจแแญแฉ แตแแแ แแแณแแฝแ แ แแ
แ แ แแแแ። แ แ แถ แ แฐแ แแญ แจแฐแฐแจแแ แ แณแแ แตแฝแต แจแฅแแแต แจแซแ แแแ แ แฃแ แ แณแแแ። แธแแแแนแ แฐแบแแน แจแฐแฃแซแช แแฌ แจแแฐแแตแ แแแญ แฅแแฐ แฅแแแณ แ แตแญแแ แแ
แจแฃแธแ แแ แขแตแแฑแ แจแแแแฅ แ แตแฐแแญ แจแแซแแฃแ แแแญ แซแ แ แญแแตแแแ። แ แถ แ แฐแ แขแ แจแแ แฅแแณ แ แขแแ แแแต แฐแ แญแฅแจแแ แณแตแจแ แแฐแแจแแต แฅแแ แ แ แตแแณแญแแต แ แญแฐแแ። แฅแ แฐแแชแแฝ แ แขแแ แแแต แฐแ แญแฅแจแ แ แฐแแซแฉ แฆแณแแฝ แณแตแจแแ แฐแแญแแ แแฐ แฐแแแ แแฎแ แตแแ
แญแต แฅแแฒแแแฑ แฐแฐแญแแ። แแตแซ แฅแแณแญแซแแต แซแตแฌแแฝ แฅแแณ แ แถ แ แฐแแ แซแ แจแแ แจ แแแแ แฒแแแญ แฐแแปแแ። แ แถ แ แฐแ แขแแ แแแฝ แฅแแณแญแแฐแ แ แตแญแแแ። แแ แแ แแตแฅ แฃแ แแแญ แฅแตแซแตแ แแญแแซ แฐแซแแฐ แฅแแ แจแแแฒแซ แแตแซ แ แแฐแซแแฐแ። แญแ
แฐแแ แ แ แฒแฐ แ แ แฃแ แแแฝ แจแฐแแฝ แ แแณแแต แจแแ แ แแแแแฅแญแต แ แแญ แฝแฅแญ แแ
แต แแฃแถแฝ แฅแแณแญแแฐแแฃแธแ แซแตแฏแธแแ แญแแญแแธแ แจแแ แจแ แ แแแ แฐแ แแญ แ แญแแญแ።
แขแแ แแแฝ แซแฐแจแแตแต แจแจแฐแ แแแญ แจแแตแซ แแแป แฅแ แ แแซแจแแธแ แ แแ แจแ แจแแแฒแซ แแจแแแ แฅแญแต แ แฅแญแต แจแฐแแฐแแต፤ แฅแแฒแแ แแฃแฑแ แซแตแจแจแฑแต แฐแจแณแ แจแ แถ แ แฐแ แตแญแแต แแแถ แณแญแถ แแ แแญ แฅแแฒแ
แ แญแแฑ แตแฝแต แจแฐแฐแจแแ? แตแฝแต แ แตแญแญแ แแจแ แฐแญแ แฒแแญแฅ แซแแซแ። แซแแ แแแซ แแ แแแฃแซ แแญแ แแแแฒแซ แแแณ แญแแแ። แฐแญแแ፣ แขแแ แแ፣ แแขแถแแ፣ แแซแแ แแ แแแ แตแญแ
แตแ แแ แแแฐแฅ แจแฐแ แซแแแต แ แญแตแแ።
แขแตแฎแตแซ แแแแฝแแ แฅแฉแ แฅแแต แ แแญ แแฝ። แแแ แจแแแ แ แญแ แแฅแ። แจแ แฐแแต፣ แจแแฐแแตแ แจแแฑแแตแ แฅแแฒแ แ แ። แฅแซแแณแแฑ แตแแแต แจแซแฑ แจแแ แฃแ
แญแญ แฅแแณแแ แแ แแแฃแฉ แตแแแต แจแแซแตแฐแแแแ แตแแ
แญแต แแแข แแณแฅแ แซแฅแญ แซแแ แขแแ แญแแจแฃแ። แซแแแแ แฐแแ แจแณแชแญ แฐแแแฝ แแ แญแแซแ። แ แแญ แ แแ แ แแ แจแแแซ แแแ แจแแ แตแ። แณแชแญแ แขแแ แจแแปแแ แ แแ แ แแ แ แญแฐแแ። แแแณ፣ แตแฝแตแ แแต แแแข แจแแแแต แ แแฃแฅ แฃแแ แแแณ แฒแแธแ แแ። แณแชแญแ แฅแแณแญแแ
แฐแ แฐแแ แฅแแตแฅแ แต แจแ แแ แ แแแแต แ แแ แฅแฌ แ แแแแ።
แบแแแต แ แ แ
shimelisabebe@gmail.com
SOURCE ZEHABESHA shimelisabebe@gmail.com
Saturday, February 7, 2015
Tuesday, February 3, 2015
Friday, January 30, 2015
Thursday, January 22, 2015
“แแแ แแแต แแแแ แ แญแฐแแ” – แ แขแตแฎแตแซ แจแแแแ-แฅแแแ แแปแแต แแญ แจแแแแ แจแแฅแต แฅแฐแต (แจแแแแ แซแญแตแต แแฝ แแแแซ)
แฅ.แค.แ . แแแแช 2015 แ.แ. แแ แแแซ
แจแขแตแฎแตแซ แ
แแฆแฝ แ แฅแฎแณแ แดแแญแซแฒแซแ แแแฃแญ (แขแ
แ แดแ) แฅ.แค.แ . แ 2010 แ.แ. แ แฐแซแแฐแ แแญแซ 99.6 แ แแถ แจแแญแแ แแแแซแ แซแธแแ แแ แแแฎ แจแขแตแฎแตแซ แแแแตแต แแณแฅแ แจแแแแฝ แแปแแตแ แฅแ แแจแ แจแแแแต แแฅแตแ แ แแแฐแฅ แ แแ แแแแ-แฅแแแ แแญ แฅแซแณแฐแจ แซแแแ แ แแณแ แฐแฝแแ แ แฃแฅแถแณแ፡፡ แฅ.แค.แ . แจ2010 แ.แ. แแแฎ แขแซแแต 60 แแแ แแฝ แแแญ แแแ แจแฐแฐแฐแฑ แฒแแ แแแฝ 19 แแแ แแฝ แฐแแ แ แฅแตแญ แแญ แฅแจแฐแฐแแฉ แญแแแ፡፡ แแแแตแต แ แฐแญแแแฝ แจแแแ แฉ แ
แตแแถแฝแ แแแทแ፤ แฅแแฒแแ แ แฅแแแแนแ แจแดแแชแฅแ แฅแ แจแฌแตแฎ แตแญแญแถแฝ แ แแฅแฅแฉ แตแญ แ แแตแจแ แขแตแฎแตแจแแซแ แจแแแญ แแตแฅ แจแแแฒแซ แแณแฎแฝแ แ แฐแแแจแฐ แแป แแจแ แฅแ แตแแณแ แจแแซแแแ แตแ แฅแตแ แ แฃแงแ። แ แแแฆแต 2007 แ แแซแแฐแ แแญแซ แแแแ-แฅแแแ แ
แแกแ แ แแณแ แแณแฎแฝ แแญ แ แแตแฐแแญแ แแ แแจแ แ แแตแ แต แจแแต แแแ แแ แแซแแฑ แญแฝแ แแ แญ፤ แฅแแฒแแ แจแแจแซแจแชแซ แแตแจแญ แ แแแ แแซแแแแ แญแฝแ แแ แญ፤ แญแแ แฅแแ แแแแตแต แ แแแชแฑ แแแ แฅแธแ แจแ แแญแแต แจแแแ แแแแ-แฅแแแ แฅแแฐ แตแแต แ แตแญแ แ แแแฐแต แจแแแ แแแแ-แฅแแแ፣ แแป แแแฐแแแตแ แฅแ แฐแบ แตแแณแแ แแแฅแแต แจแฐแแซแฉ แแดแแฝแ แ แแ แแ แแญ แจแแแ แฒแแ แญแ
แ แจแจแ แแคแต แ แตแจแตแแ።
แจแแแ แแฝ แแฅแต แฐแจแซแซแช แจแแแ แจแฎแแด แฑ แแฎแดแญแต แแญแแแตแตแต (Committee to protect Journalists) แแจแ แฅแ แจแแฉแแ แซแญแตแต แแฝ แฅแแต แฅแแฐแแซแแแญแฐแ แขแตแฎแตแซ แจแขแซแ แ แแแ แ แ แแแ แแญ แ แญแซแณ แแฅแญ แซแแธแ แแแ แแฝแ แแตแฐแต แจแแตแณแญแ แแแญ แแแแฝ። แจแแแแตแต แ แซแแต แ แแ แ แแฝแ แแฐแจแต แ แตแญแแ แแแ แแฝ แ แจแแ แฑ แซแ แญแตแฐแถแฝแ แฅแ แแณแฎแฝแ แ แตแแแจแฐแ แ แแฐแฉแต แแแฃ แฅแ แตแแณแ แแญแแซแต แ แฐแฐแแแ แญแต แญแแฐแญแฑแฃแธแแ፤ แแญแต แคแถแฝแ แญแฑแ แฐแจแตแแ แจแฅแแฐแแแต แแณแ แซแตแฐแแแแ፡፡ แ แ แแ แแ แต แฅแตแญแแตแญ แแแ แฅแ แญแแฎแต แแแแ แจแแฐแ แแแฐแฆแฝ แ แ แฒแต แ แ แฃ แฅแ แ แญแแแฝ แจแแแ แฐแแญแฐแ แจแแณแแแ แแ แจแแญแณแแ แจแฐแญแแ แ แแญ แจแแแ แแแ แแฝ แฅแจแฐแจแฐแฃแธแ แจแแแแแ แแฐแ แจแแซแณแฉ แแแญแถแฝ แแแแ። แแแ แแน แ แญแซแณ แตแแต แแตแฅ แจแแแ፣ แแตแแซแชแซ แจแแฐแญแณแธแ፣ แ แแ แ แแแ แ แซแแ แฅแแต แจแแแธแแฃแธแ แฅแ แแแฒแซแ แญแแต แซแแ แจแแแแ แแญแแ แจแฝแฅแญ แญแต แจแฐแแฐแจแฐแฃแธแ แแธแ፡፡ แจแแญแต แคแต แญแญแญแซแธแ แแตแแ แจแแญแต แแฐแตแ แจแแฅแฑ แ แฐแซแฎแฝ แจแแณแฉแ แต แฒแแ แแญแต แคแถแนแ แ แซแแธแ แแณแฎแฝ แแญ แจแแฐแงแธแ แแณแแแฝ แแแแฐแ แฅแแณแแแ แจแแซแณแญ แแ።
แจแแแ แแฝ แแฅแต แฐแจแซแซแช แจแแแ แจแฎแแด แฑ แแฎแดแญแต แแญแแแตแตแต (Committee to protect Journalists) แแจแ แฅแ แจแแฉแแ แซแญแตแต แแฝ แฅแแต แฅแแฐแแซแแแญแฐแ แขแตแฎแตแซ แจแขแซแ แ แแแ แ แ แแแ แแญ แ แญแซแณ แแฅแญ แซแแธแ แแแ แแฝแ แแตแฐแต แจแแตแณแญแ แแแญ แแแแฝ። แจแแแแตแต แ แซแแต แ แแ แ แแฝแ แแฐแจแต แ แตแญแแ แแแ แแฝ แ แจแแ แฑ แซแ แญแตแฐแถแฝแ แฅแ แแณแฎแฝแ แ แตแแแจแฐแ แ แแฐแฉแต แแแฃ แฅแ แตแแณแ แแญแแซแต แ แฐแฐแแแ แญแต แญแแฐแญแฑแฃแธแแ፤ แแญแต แคแถแฝแ แญแฑแ แฐแจแตแแ แจแฅแแฐแแแต แแณแ แซแตแฐแแแแ፡፡ แ แ แแ แแ แต แฅแตแญแแตแญ แแแ แฅแ แญแแฎแต แแแแ แจแแฐแ แแแฐแฆแฝ แ แ แฒแต แ แ แฃ แฅแ แ แญแแแฝ แจแแแ แฐแแญแฐแ แจแแณแแแ แแ แจแแญแณแแ แจแฐแญแแ แ แแญ แจแแแ แแแ แแฝ แฅแจแฐแจแฐแฃแธแ แจแแแแแ แแฐแ แจแแซแณแฉ แแแญแถแฝ แแแแ። แแแ แแน แ แญแซแณ แตแแต แแตแฅ แจแแแ፣ แแตแแซแชแซ แจแแฐแญแณแธแ፣ แ แแ แ แแแ แ แซแแ แฅแแต แจแแแธแแฃแธแ แฅแ แแแฒแซแ แญแแต แซแแ แจแแแแ แแญแแ แจแฝแฅแญ แญแต แจแฐแแฐแจแฐแฃแธแ แแธแ፡፡ แจแแญแต แคแต แญแญแญแซแธแ แแตแแ แจแแญแต แแฐแตแ แจแแฅแฑ แ แฐแซแฎแฝ แจแแณแฉแ แต แฒแแ แแญแต แคแถแนแ แ แซแแธแ แแณแฎแฝ แแญ แจแแฐแงแธแ แแณแแแฝ แแแแฐแ แฅแแณแแแ แจแแซแณแญ แแ።
แ แขแตแฎแตแซ แจแแแแต แ แฅแแแแน แจแ
แตแแต แแแแ-แฅแแแ แจแแแตแต แแญ แจแแจแ แตแตแตแญ แ แแธแ፤ แ แแณแ แแณแฎแฝ แแญ แจแแแแฐแต แจแฐแแจ แ แแ แฅแแฅแแ แ แซแแธแฃแญแแ።แจแแ แจแ
แตแแต แแแแ-แฅแแแ แ แญแซแณ แจแแฅแฅแญ แแญ แจแฐแซแซแ แฝแแฎแฝ แซแแฅแแธแแ แฅแแฒแแ แ แฐแ
แแแต แฐแซแฐแแฝ แฐแจแณแณแญ แแจแฃ แญแฐแญแตแฃแธแแ፡፡ แแแแตแตแ แจแแฐแน แจแ
แตแแต แแคแถแฝ แ แจแแแ แญแแแ፣ แจแ แฐแ แตแฝแต แจแแซแแญแก แจแ
แตแแต แแคแถแฝแ แจแแซแตแ แฅแ แจแแซแจแแแ แ แณแณแแแฝ แฅแ แ แจแแแฎแฝแ แฐแแแฐแแ፡፡ แจแแแแตแต แแแฒแแฝ แแญ แตแฝแต แจแแฐแแแฉ แแแ แแฝ แฅแ แจแคแฐแฐแฅ แ แฃแแปแธแ แญแแญ แจแฅแแต፣ แจแแณแฐแญ แฅแ แจแแข แแแซแธแแ แจแแฃแต แแแ แตแแต แแญ แญแแตแแ፡፡ แแแแตแต แ แฅแแแแ แจแแแแ-แฅแแแ แฐแแฃแฅแฎ แจแแแ แฒแแ แจแแฉแต แฅแแต แจแแ แแแแ-แฅแแแแ แ แฐแแญ แแ แณแณแข แจแแแฒแซ แแณแฎแฝ แแญ แ แแฐแกแต แฝแแ แซแณแธแ แแญ แ
แตแ แแญแแซ แจแแซแฐแญแ แซแฐแญแแ แญแ
แ แฅแแแแแ แจแแ แแญแแต แจแแแจ แแ፡፡
แญแ
แชแแญแต แจแขแตแฎแตแซ แแแแตแต แแป แแแ แแแตแ แฅแ แตแแณแแ แแแแฃแ แญ แฅแแฒแแ แแจแ แจแแแ แแแแตแ แแแแฐแฅ แจแฐแ แแแธแแ แแดแแฝ แจแแแแฅ แแ፡፡ แชแแญแฑ แจ70 แจแแ แแก แจแ แแ แฅแ แจแแตแ แแแ แแฝแ แฅแ แจแแแแ-แฅแแแ แฃแแแซแแฝแ แแ-แแ แญแ
แ แแตแจแ แจแขแตแฎแตแซ แแแแ แฅแแแ แจแแแแ แตแ แ แตแจแ แแแณ แฅแ แ แแ
แ แแญแแซแต แแณแฅแ แ แแแแฝ แแปแแต แฅแ แแแแ-แฅแแแ แแญ แจแฐแจแฐแแ แ แแณแ แฐแฝแแ แญแแจแแซแ፡፡
แ แตแแต แ แฐแแแก แแณแฎแฝ แแญ แจแแแแแแ แแ
แ แจแฐแฅ แจแฐแฐแแแฉ แแแแถแฝ แขแแฉแ แจแขแตแฎแตแซ แแแแตแต แแแแแฐแ แจแแแแ-แฅแแแ แตแแฝ แแแ แ แญแแต แจแแแณแแต แแแญแต แ แแณแจแ፤ แฅ.แค.แ . แ 2014 แ.แ แจแแ แแแแ แฅแแแ แแญ แจแแฐแญแฐแ แ แแณแ แฐแฝแแ แ แฅแ
แ แฐแฃแฅแทแ፡፡ แ แตแญ แแแ แแฝ แฅแ แฆแแชแซแ แญแต แจแฐแแฐแจแฐแฃแธแ แแแ แแฝแ แแญแแญ แฐแแแ
แแแ แฅแแฒแแ แ แแตแต แแฝแแถแฝ แฅแ แ แแต แแแฃ แ แแแแตแต แจแแป แฅแ แจแแตแแซแชแซ แแแป แจแฐแซแแฐแฃแธแ แ แแ แฅแแฒแแ แฐแฐแญแแ፡፡ แแแปแ แ แแแแตแต แ แแฐแณแฐแจแ แจแดแแชแฅแ แฃแขแซ แจแ
แตแแต แแคแถแน แฝแฅแญแ แฅแแฐแแฐแแ แ แตแแตแ แแ
แจแฅ፣ แจแ
แตแแต แแคแถแนแ แจแแซแตแ แแฐแแซ แคแถแฝแ แแแจแฅ፣ แ แ
แตแแต แแคแถแน แจแแจแแแ แตแซ แแญ แจแแแแตแต แฃแแ แแฅแแต፤ แฅแแฒแแ แจแฐแ
แแแต แฃแแตแแฃแแต แ แญแซแณ แแปแแฝแ แแฐแแแญแ แซแซแตแณแ፡፡ แญแ
แ แ แแจแจแป แ แฐแญแแ แจแแแ แฉ แแแ แแฝ แฅแ แ แญแซแณ แจแ
แตแแต แแคแถแฝ แฃแแคแถแฝ แแแญ แแแ แฅแแฒแฐแฐแฑ แฅแ แฃแแคแถแน แจแแแแ แญแต แฅแแฒแแฐแจแตแฃแธแ แ แแตแจแ แฐแจแแแแ። แแญแต แคแถแฝ แแ แแแ แ แญแแต แฐแจแฃแญ แแตแจแ แณแญแแญแฅ แแแแตแตแ แจแแฐแน แฝแแแฝแ แฅแป แแฐแจแต แ แแตแจแ แ แถแตแต แจแ
แตแแต แฃแแคแถแฝ แแญ แ แแแ แต แฅแซแแณแแณแธแ แจแถแตแต แ แแต แจแแ แแฅ แฅแตแญ แฅแแฒแแก แแตแแแฃแธแแ፡፡ แจแแแฝ แจแ
แตแแต แฃแแคแถแฝ แญแตแ แ แแฐแต แแญ แแ፡ ፡
แแแแตแต แจแแแ
แแธแ แตแฉแจแตแ แจแแตแก แฅแตแฎแฝ แ แฐแจแแช แแแแ-แฅแแแแ แแแณแจแ แฅแ แแแแแต แแแฝ แ แญแซแณ แ แแแฝ แจแแญแณแฉ แจแฅแ
แ แแญ แแแแถแฝแ แญแ แแแ፡፡ แจแฐแ
แแแต แฐแซแฐแแฝ แ แ แณแณแข แจแแแฒแซ แแณแฎแฝ แแชแซ แจแแฝแ แแแ แแฝ แแญ แฐแจแณแณแญ แแป แฅแ แแตแแซแชแซ แซแฐแญแฑแฃแธแแ፡፡ แฅแแแ
แแปแแฝ แฅแแแ แแ แจแแแ แแนแ แ แแ แแฐ แคแฐแฐแฃแธแ แฅแ แแฐแแปแธแ แตแจแต แญแแแแ፡፡ แจแแฐแญแตแฃแธแแ แแตแแซแชแซ แฐแแฅแแ แ แแฐแฉแต แแแฃ แแญ แ
แตแ-แแญแแซ แจแแซแซแแฑแต แ แ แฅแแแ แญแตแ แณแญแแฐแจแตแฃแธแ แ แแแแฐ แญแณแฐแซแ แฅแแฒแแ แฐแจแแช แแป แฅแ แแตแแซแชแซ แญแฐแญแณแธแแ፡፡ แจแ แฒแต แ แ แฃ แแญ แ แแแ แ แซแฃแขแแฝ แ แแแ แแฝ แแญ แจแแฐแญแฐแ แซแแฐแแฃ แ แซแซแ แฅแ แตแฅแฐแฃ แจแฐแแแฐ แแแ፤ แ แ แฅแแแ แแแ แจแแแแ แญแต แฐแจแตแ แญแแฃแ። แฅแแแน แแจแฅแ แแ แซแแแแ แจแแ แแแ แแฝ แ แญแซแณ แแแซแต แฅแตแญ แฐแแฝแแฃแธแแ፤ แฅแแฒแแ แจแฐแ
แแแต แฃแแตแแฃแแต፣ แจแแขแ แแญแฒ แซแตแฌแแฝ፣ แฅแ แจแแตแแ แจแขแตแฎแตแซ แแตแณแแแซ แแแตแดแญ แ แแ แฐแแ แจแแแแตแต แฎแแฉแแฌแญแฝแ แแณแฎแฝ แขแฎ แจแฐแฃแแ แแตแชแซแคแต แฃแแตแแฃแแต แ แแถแแฝ แจแแแ แฉ แแปแแฝแ แฐแแฅแแแ፡፡
แญแ
แ แ แแจแจแป แแญ แจแขแตแฎแตแซ แแแ แแฝ แ แซแณแธแ แแญ แ
แตแ-แแญแแซ แ แแตแจแ แจแแฅแแ แแญแฒ แ แแแณ แจแแซแแฅ แแญแแ แซแณแธแแ แฅแ แคแฐแฐแฃแธแแ แ แฐแ แแญ แแฅแ แจแแฝแ แแแฃ แฅแ แฅแ แตแแณแ แแ
แจแฅ แจแแแ แ แ แแฑแ แจแแแจแฅ แจแฃแต แแฐแ แแตแฅ แฅแแฒแแตแ แซแฐแญแแ።
แ แแแฐแฅ แแแ แแฝ แแญ แจแแฐแญแฐแ แฅแแต แ แฐแจแแช แจแแ แแแแ-แฅแแแ แฃแแคแถแฝ แจแ
แตแแต แแคแถแปแธแแ แจแแซแณแตแแฃแธแแ แแฐแแซ แคแถแฝ แแแณแจแ แฃแแตแแฃแแฑ แจแฐแแซแฉ แแแแถแฝแ แญแ แแแ፡፡ แ แแแตแต แตแญ แจแแฐแณแฐแจแ แฅแ แ แแฐแ แแแต แแแฆแฝแ แจแแฐแ แ แ
แ แซแแ แฅแธแ แแฐแแซ แคแต แจแแ แ
แตแแต แแคแถแฝแ แตแซ แซแแแซแ แแญแแ แ แญแแ แแ፣ แ แ แแต แ แแฃแ แแแแตแต แ แฃแ แ แณแณแข แแ แฃแแ แแณแญ แแญ แแแฃ แซแณแฐแแ แแแฃ 40,000 แฎแ แ
แตแแต แ แแฅแแ፡፡ แจแฐแ
แแแต แฐแแฝ แจแแ แ
แตแแต แแคแถแฝ แ แจแแแฎแฝ แแญแ แจแแซแฐแญแแตแ แญแตแตแ แฅแ แจแแซแฐแญแฑแตแ แฅแแต แจแแจแแ፡፡ แจแแแ แแฝ แจแแจแ แแแฎแฝ แ แฐแฐแแแ แแฅแแต แฅแจแฐแแแก แจแแแแ แฅแแแ แแญ แแแแแแญ แแญแแต แจแแซแตแญแฃแธแ แฐแแฝ แแฅแญแ แฅแจแจแแจ แแ።
แแแแตแต แจแแ แแแ แแฝ แแ
แ แญ แแแฐแซแแต แจแแฐแจแแ แแจแซ แซแแณแ แฅแแฒแแ แจแแ แจแ
แตแแต แแคแถแฝ แซแแธแแ แแแฒแซแ แตแตแตแญ แ แฐแแแจแฐ แจแฐแ
แแแต แฃแแตแแฃแแต แฐแ แจแแ แณแชแญ แฅแแต แซแซแแณแ፡፡ แจแแแแตแต แแญแ แจแแฅแ แแญแฒ แแ แฐแแ แซแแแ แจแแ แ
แตแแถแฝ แแแซแแญแกแต แจแ
แตแแต แแแต แ แแซแ แฅแตแณแต แฅแซแ แฃแแตแแฃแแต แแแฝ แแแตแ แต แญแแแซแ፡፡
แจแตแจ-แแฝ แแแแ แฅแแแแ แ แฐแปแ แแแฉ แจแฐแซแ แ แญแฐแแ፡፡ แ แแญ แแแซแต แ แแแฉ แขแตแฎแตแซแแซแ แจแแแฉ แ แญแซแณ แฆแแฎแฝ แฅแ แตแจ-แแพแฝ แขแตแฎแตแซ แแตแฅ แฅแแณแญแณแฉ แฐแฐแญแแแ፡፡ แฅ.แค.แ . แ 2014 แ.แ แแ แแ แ แ แแฃแ แจแแณแแแต แ แแแชแฑ แแ แณแ แแณแฎแฝ แแญ แตแแณแ แจแแซแแญแก แจแฆแแชแซแ แตแฅแตแฅ 80 แแแต แญแต แณแญแแฐแจแตแฃแธแ แ แฅแตแญ แจแแฉ แ แแ แ แธแจ-แฝแฅแญ แ แแ แฅแ แจแแแแ แ แ แแฐแจแต แฐแจแฐแแ፡፡ แ แแจแ แ แญแต แแฐแจแต แ แญแต แแญแแญ แฐแแฑ แจแฐแ แแฐแฃแธแ แแตแจแ แแซแจแ แ แแฑ แดแญแแซแ แดแญแแแ แฎแแญแฒแญ แ แฐแฃแแ แ แขแแฐแญแแต แแญ แจแแแ แจแแแ แแจแแแฝแ แแตแฅแซแแแต แแแ แ แ แจแแจแฑ แฐแแฃแซแตแ แฅแ แแณแชแซแแฝแ แ แแซแแญแ แ แแแ แแแ แแแแตแณแ แซแแแ แตแญแ แต แจแฒแแณแ แฐแ แแแต แฅแ แ แตแแ แ แแตแฐแแ แจแแ แแ፡ ፡ แจแแ แแ แ แ แฃแแต แแณแฐแญ แฅแ แแจแฐแต แ แแแชแฑ แแณแฅแ แจแแแแฝ แแปแแต แแญ แจแแญแแต แตแฃแฅ แแฅแฎแ แ። แญแ แ แฆแแชแแฝ แฅแ แจแขแแฐแญแแต แแญ แฐแแแพแฝ แ แแตแกแญแ แ แแณแฐแ แฅแ แแแฝ แแ แ แซแ แตแจ-แแพแฝ แ แแแฅแแธแ แตแฝแถแฝ แแญแแซแต แฝแแญ แแตแฅ แแแแฃ แฅแแฝแแแ แจแแแแ แตแแณแธแแ แ แฅแ แ แจแ แ แตแญแแณแ፡ ፡
แจแตแจ-แแฝ แแแแ แฅแแแแ แ แฐแปแ แแแฉ แจแฐแซแ แ แญแฐแแ፡፡ แ แแญ แแแซแต แ แแแฉ แขแตแฎแตแซแแซแ แจแแแฉ แ แญแซแณ แฆแแฎแฝ แฅแ แตแจ-แแพแฝ แขแตแฎแตแซ แแตแฅ แฅแแณแญแณแฉ แฐแฐแญแแแ፡፡ แฅ.แค.แ . แ 2014 แ.แ แแ แแ แ แ แแฃแ แจแแณแแแต แ แแแชแฑ แแ แณแ แแณแฎแฝ แแญ แตแแณแ แจแแซแแญแก แจแฆแแชแซแ แตแฅแตแฅ 80 แแแต แญแต แณแญแแฐแจแตแฃแธแ แ แฅแตแญ แจแแฉ แ แแ แ แธแจ-แฝแฅแญ แ แแ แฅแ แจแแแแ แ แ แแฐแจแต แฐแจแฐแแ፡፡ แ แแจแ แ แญแต แแฐแจแต แ แญแต แแญแแญ แฐแแฑ แจแฐแ แแฐแฃแธแ แแตแจแ แแซแจแ แ แแฑ แดแญแแซแ แดแญแแแ แฎแแญแฒแญ แ แฐแฃแแ แ แขแแฐแญแแต แแญ แจแแแ แจแแแ แแจแแแฝแ แแตแฅแซแแแต แแแ แ แ แจแแจแฑ แฐแแฃแซแตแ แฅแ แแณแชแซแแฝแ แ แแซแแญแ แ แแแ แแแ แแแแตแณแ แซแแแ แตแญแ แต แจแฒแแณแ แฐแ แแแต แฅแ แ แตแแ แ แแตแฐแแ แจแแ แแ፡ ፡ แจแแ แแ แ แ แฃแแต แแณแฐแญ แฅแ แแจแฐแต แ แแแชแฑ แแณแฅแ แจแแแแฝ แแปแแต แแญ แจแแญแแต แตแฃแฅ แแฅแฎแ แ። แญแ แ แฆแแชแแฝ แฅแ แจแขแแฐแญแแต แแญ แฐแแแพแฝ แ แแตแกแญแ แ แแณแฐแ แฅแ แแแฝ แแ แ แซแ แตแจ-แแพแฝ แ แแแฅแแธแ แตแฝแถแฝ แแญแแซแต แฝแแญ แแตแฅ แแแแฃ แฅแแฝแแแ แจแแแแ แตแแณแธแแ แ แฅแ แ แจแ แ แตแญแแณแ፡ ፡
แ แฌแตแฎ แฅแ แดแแชแฅแ แตแญแญแต แแญ แซแแแ แแแณ แฐแแณแณแญ แแ፡፡ แ แฅแแแแน แจแแแชแฑ แฌแตแฎ แฅแ แดแแชแฅแ แฃแขแซแแฝ แ แแแแตแต แตแญ แจแแแ แฒแแ แแแแฐแ แจแแ แแแฃ แฅแ แตแแณแ แ แญแแญแฅแฃแธแแ፡፡ แจ80 แ แแถ แจแแ แแ แ แจแขแตแฎแตแซ แ
แแฅ แจแแแจแ แ แแ แซแ แ แซแฃแขแแฝ แ แแแ แฅแ แฌแตแฎ แฅแตแจแ แแ แแแ แจแแ แฅแ แแจแ แแแ แแแญ แจแแแ แ แแปแญ แญแ
แ แฃแ แ แณแณแข แแณแญ แแ፡፡ แ แแแฒแซแ แแณแฎแฝ แแญ แแแฃ แจแแซแแญแก แฅแแต แจแแ แฌแตแฎ แฃแขแซแแฝ แแแ
แถแปแธแแ แ แจแญ แแญ แจแแตแฐแแแแธแ แจแแแต แ แแต แจแแแแตแต แฃแแตแแฃแแต แฅแแฐแแแแแแต แฅแ แฅแแฐแแซแธแตแแต แแแแแ แซแญแตแต แแฝ แฐแแแจแแ፡፡ แฐแแฃแญแแต แซแแแ แญแแต แจแแซแแแแก แ แฐแซแฎแฝ แ แแแแตแต แฃแแตแแฃแแฐ แจแแแธแ แฅแตแญ แฅแ แแจแฃ แแญ แแแแฅ แแแญแฃแธแ แญแฝแแ።
แ แญแซแณ แแแ แแฝ แจแแซแแญแฅ แจแแแจแฅ แฅแ แจแแญแแต แแญแแต แแแแแแ แฒแ แจแแแแตแต แแญ แตแตแตแญ แฃแแ แแแแ-แฅแแแ แฐแแฅแจแ แแตแซแต แญแแญแฃแ፡፡ แ แแณแแถแฝ แจแแแแตแต แฃแแตแแฃแแตแ แฅแตแจแแซแตแแฃ แตแจแต แฃแแ แแแซ แแตแแญ แแญ แแแ แตแฝแถแฝแ แจแแซแแญแก แฒแแ แแแฝ แฐแแ แจแแแแตแตแ แจแแแต แแคแถแฝ แ แแตแฐแแแ
แฅแ แ แแแแ แจแแแแตแต แแฎแแแแณ แ แซแแขแแฝ แแแ แญแฐแซแ፡፡ แ แฅแแแ
แแแแ แฅแแแ แจแขแ
แ แดแ แ แฃแแแต แฅแตแแต แแแแแต แจแแ แจแ
แแตแแญแต แแ፡፡
แ แขแฅแฎแตแซ แจแแแแต แจแแญ แแแแ แฅแแแ แแฑแ แแธแ። แจแ แแชแซ แตแแฝ แฎแญแต แฆแ แ แแชแซ (แชแฆแค) แฅแ แจแแญแแ แตแแฝ แถแผแฌแ แจแดแแชแฅแ แฅแ แจแฌแตแฎ แฝแแ แ แแตแ แต แ แญแซแณ แจแฒแซแตแแซ แฃแขแซแแฝแ แฐแแแ แแแ፡፡ แแแ แจแ แจแญ แแแณแธแแ แ แแแต፣ แ แฐแซแฐแแปแธแ แฅแ แจแแจแ แแแฎแปแธแ แแญ แแป แฅแ แฅแแต แ แแตแจแต แฅแแฒแแ แ แ แญแก แฐแแ แจแฒแซแตแแซ แแฐแจแต แซแแธแแ แตแญแญแถแฝ แจแแแแจแฑ แฅแ แจแแซแณแแก แแแถแฆแฝแ แ แแฅแแต แฅแ แ แแฐแญ แญแแญ แแแแตแต แจแแแญ แแตแฅ แฐแจแณแณแฎแปแธแแ แแแแฐแฅ แจแฐแแซแฉ แแดแแฝแ แญแ แแแ፡፡
แ แขแฅแฎแตแซ แจแแแแต แจแแญ แแแแ แฅแแแ แแฑแ แแธแ። แจแ แแชแซ แตแแฝ แฎแญแต แฆแ แ แแชแซ (แชแฆแค) แฅแ แจแแญแแ แตแแฝ แถแผแฌแ แจแดแแชแฅแ แฅแ แจแฌแตแฎ แฝแแ แ แแตแ แต แ แญแซแณ แจแฒแซแตแแซ แฃแขแซแแฝแ แฐแแแ แแแ፡፡ แแแ แจแ แจแญ แแแณแธแแ แ แแแต፣ แ แฐแซแฐแแปแธแ แฅแ แจแแจแ แแแฎแปแธแ แแญ แแป แฅแ แฅแแต แ แแตแจแต แฅแแฒแแ แ แ แญแก แฐแแ แจแฒแซแตแแซ แแฐแจแต แซแแธแแ แตแญแญแถแฝ แจแแแแจแฑ แฅแ แจแแซแณแแก แแแถแฆแฝแ แ แแฅแแต แฅแ แ แแฐแญ แญแแญ แแแแตแต แจแแแญ แแตแฅ แฐแจแณแณแฎแปแธแแ แแแแฐแฅ แจแฐแแซแฉ แแดแแฝแ แญแ แแแ፡፡
แฅ.แค.แ . แจ2009 แ.แ แแแฎ แ แ แ แ แตแซแแต แตแญแ
แถแฝ แฅแ แแแ แซแต แแญ แ แฐแจแฐแ แซแ แแญแแซแต แ แญแซแณ แจแฒแชแ แแแ แซแต แตแซ แแแแ แจแฐแแฐแฑ แฒแแ แซแแต แจแแแฒแซ แแญแฒแแฝ แฐแแ แฅแฅแ
แแฐแฅ แฐแฅแแฃแธแแ፡፡ แญแ
แฐแแ แแ แฅแ แแป แจแแแแ-แฅแแแ แแญแ แ แแแแตแต แ แตแฐแณแฐแญ แแญ แฐแณแตแแ แแแ แญแจแต แฅแ แจแฐแฅแแ แแฅแถแฝ แ แฐแปแ แแแณ แฅแแฒแจแ แฉ แแแแ แซแแแ แ แตแแแแแต แจแ แแ แซแแแแ። แ แแแณแฐแ แแ แ แแแฒแซ แแแถแฝ แแญ แแแแฐแ แฝแแ แฅแ แจแแ แตแแณแ แแแตแ แต แซแแแ แฅแแต แญแแฐแต แฅ.แค.แ . แ 2014 แ.แ. แจแ แแ แฐแฃแงแ፡፡ แจแแแฆแต 2007 แแญแซ แแแจแฅ แแญ แ แฐแซแซแ แขแตแฎแตแซแแซแ แจแฐแแซแฉ แจแแแฒแ แ แฐแซแฎแฝ แฅแ แตแแณแแแฝแ แจแแซแแแ แต แฅแตแ แฅแจแฐแแแแ แแ።
แ แขแตแฎแตแซ แจแแแ แแแแ-แฅแแแ แแแณแ แแแปแปแ แ แ แญแญ แฅแ แ แจแ
แ แแ แ แแแ แฅแ แแฐแจแ แญแฝแแ፡፡ แฅแแฐ แแแแชแซ แฅแญแแ แแแแตแต แญแถแฝแ แ แ แตแธแณแญ แ แแแณแต แจแณแฐแฉ แฅแ แจแฐแแจแฐแฃแธแ แแแ แแฝ แฅแ แฆแแชแซแแ แญแตแญ แแแ
แญแแฃแ፡፡ แจแขแตแฎแตแซ แแชแแฝ แแ แฅแ แแแแฐแ แจแแแแ แฅแแแ แแแญ แแแแชแฑ แฅแตแแต แ แตแฐแแฝแฆ แฅแแฐแแซแ แจแญแต แแแแแกแต แญแแฃแ፡፡ แฅแแฒแแ แ แแชแแน แณแแแณแต แฅแ แแซแต แแแแตแต แจแธแจ- แฝแฅแญ แ
แแ แจแแฎ แแแฝ แแแแ แฅแแแ แแญ แ แแณแ แฐแฝแฅแ แจแแซแณแตแฉ แ แแ แ
แแฝแ แแจแ แ แแ แต፡፡ แจแแแก แ
แแฝ แฅแ แจแแแธแ แฐแแฃแซแต แจแขแตแฎแตแซ แ
แ-แแแแตแต แฅแ แแแแแแ แแแชแซแแฝ แแญ แ แแฃแ แ แแแฉ แแแแ แฃแแตแแฃแแต แแจแแแฅ แ แแฃแธแ፡፡
แแขแตแฎแตแซ แแแแตแต
แแญแจ แแณแฆแฝ
• แแแแ แญแถแฝ แ แ แตแธแณแญ แแแณแต แฅแแฒแแ แ แแแแ แแ แซ แ แ แฅแ แ แธแจ-แฝแฅแญ แ แแ แแฐแจแต แฐแจแฐแ แ แแแแฐ แจแณแฐแฉ แแแ แแฝ แฅแ แฆแแชแซแ แ แแ แแแณแต።
• แจแธแจ-แฝแฅแญ แ แแ แฅแ แจแแแแ-แฅแแแ แฅแ แจแแจแ แแปแแต แ แแ แแฐแจแ แ แแซแ แ แขแตแฎแตแซ แ แ- แแแแตแต แฅแแฒแแ แ แญแแแ แฅแ แแแแแแแ แจแฐแฅแแ แแฅแต แ แแฝ แแญ แแณแฅแ แจแแแแฝ แแปแแต แแฅแต แจแฐแแแก แแตแแญแถแฝ แแญ แ แแฃแฃแ แแแฉ แจแแฐแ แแปแปแซ แแฐแจแ፡፡
• แจแตแ แแฅแแตแ แจแแแแ แ แฃแต แฅแแฒแซแตแจแตแ แฐแฐแญแ แ แแแแ แแ แซ แ แ แ แแแฝ 613 แแญ แจแฐแฐแแแแแ แแปแปแ።
• แ แ แตแแต แฅแ แฅแฎแตแซแตแต แแแแ แฅแแแ แแญ แแแแตแต แซแแแ แจแฃแแคแตแแต แตแญแป แแแฐแฅ ፤ แฅแแฒแแ แจแแ แแแแ-แฅแแแ แฃแแคแตแแตแ แจแแแตแก แแณแฎแฝแ แแแตแแจแต แฅแ แแแแฐแ แฅแ แแ แแแแ-แฅแแแแ แแแ แจแณแณแต แจแแซแตแฝแ แจแ แ แฅแ แจแแแฒ แแตแฐแซแจแซ แฅแญแแแแฝแ แแแฐแต።
แแญแจ แแณแฆแฝ
• แแแแ แญแถแฝ แ แ แตแธแณแญ แแแณแต แฅแแฒแแ แ แแแแ แแ แซ แ แ แฅแ แ แธแจ-แฝแฅแญ แ แแ แแฐแจแต แฐแจแฐแ แ แแแแฐ แจแณแฐแฉ แแแ แแฝ แฅแ แฆแแชแซแ แ แแ แแแณแต።
• แจแธแจ-แฝแฅแญ แ แแ แฅแ แจแแแแ-แฅแแแ แฅแ แจแแจแ แแปแแต แ แแ แแฐแจแ แ แแซแ แ แขแตแฎแตแซ แ แ- แแแแตแต แฅแแฒแแ แ แญแแแ แฅแ แแแแแแแ แจแฐแฅแแ แแฅแต แ แแฝ แแญ แแณแฅแ แจแแแแฝ แแปแแต แแฅแต แจแฐแแแก แแตแแญแถแฝ แแญ แ แแฃแฃแ แแแฉ แจแแฐแ แแปแปแซ แแฐแจแ፡፡
• แจแตแ แแฅแแตแ แจแแแแ แ แฃแต แฅแแฒแซแตแจแตแ แฐแฐแญแ แ แแแแ แแ แซ แ แ แ แแแฝ 613 แแญ แจแฐแฐแแแแแ แแปแปแ።
• แ แ แตแแต แฅแ แฅแฎแตแซแตแต แแแแ แฅแแแ แแญ แแแแตแต แซแแแ แจแฃแแคแตแแต แตแญแป แแแฐแฅ ፤ แฅแแฒแแ แจแแ แแแแ-แฅแแแ แฃแแคแตแแตแ แจแแแตแก แแณแฎแฝแ แแแตแแจแต แฅแ แแแแฐแ แฅแ แแ แแแแ-แฅแแแแ แแแ แจแณแณแต แจแแซแตแฝแ แจแ แ แฅแ แจแแแฒ แแตแฐแซแจแซ แฅแญแแแแฝแ แแแฐแต።
• แ แณแฒแต แจแ
แตแแต แฅแ แจแฌแตแฎ แตแญแญแถแฝ แแฅแฅแญแ แแแต แ แฐแซแญ แแแฃแ แแตแจแ แฅแ แจแแแฒแซแ แญแแต แแป แแตแจแ። แแฅแฅแญ แ แตแซแ แฃแแตแแฃแ แ แซแแต แแแแฐแ แแแ แ แแฃแธแ፤ แฅแแฒแแ แ แตแฐแณแฐแซแ แฅแ แฐแแฃแซแ แฅแแ
แตแแดแซแธแ แจแแแแตแต แจแฐแ
แแแต แ แซแแต แ แ แจแแแแตแต แฎแแฉแแฌแญแฝแ แแณแฝ แขแฎ แแแจแต แ แแ แต፡፡
• แจแขแตแฎแตแซ แฅแฎแตแซแตแต แฃแแตแแฃแ แแแแฐแแแตแ แแแจแแแฅ แแปแปแซแแฝ แแตแจแ።
• แจแแแญ แแตแฅ แฅแ แจแแญ แแแ แแฝ แ แแแ แแแชแฑ แ แแแแต แจแแแแณแแต แแฅแณแธแแ แจแแแตแก แ แฐแซแฎแฝแ แแตแแแต፣ แญแ แ แจแแฐแ แจแฐแฅแแ แแฅแต แฅแฐแต แฅแจแฐแแธแแฃแธแ แญแแแ แ แแฃแ แ แซแฃแขแแฝ แ แแธแแต แแแแณแแตแ แฅแแฒแจแแญ፣ แแแต แฅแ แจแฐแ แแแต แฐแแฝ แแแแ-แฅแแแ แ แแปแแต แญแแแณแแฑ แแแต แแแต แฅแแฒแฐแก แแแชแซ แแตแ แต፤ แ แแป፣ แ แแตแแซแซแต แฅแ แ แแฐแญ แจแแแ แแฝแ แฅแแ แตแแด แจแแฐแ แแแแแ แแแต แ แซแแ แจแแแจแ แฅแญแจแ แแฉแแต แณแญแฐแจแ แแ แฃแต።
• แจแแแฒแซ แแญแฒ ፣ แจแแแแ แฅแแแ แฅแ แจแฆแแชแซแ แตแจ-แแพแฝแ แแแ แฅแ แ แตแ แแญแแซ แแตแจแแ แแแ แฅแแฒแแ แแแฐแแต แฅแแฐแแ แ แญแแต แตแจ-แแแฝแ แแแแแ แ แญแ แแ แแแฃแต።
• แจแขแตแฎแตแซ แฅแฎแตแซแตแต แฃแแตแแฃแ แแแแฐแแแตแ แแแจแแแฅ แแปแปแซแแฝ แแตแจแ።
• แจแแแญ แแตแฅ แฅแ แจแแญ แแแ แแฝ แ แแแ แแแชแฑ แ แแแแต แจแแแแณแแต แแฅแณแธแแ แจแแแตแก แ แฐแซแฎแฝแ แแตแแแต፣ แญแ แ แจแแฐแ แจแฐแฅแแ แแฅแต แฅแฐแต แฅแจแฐแแธแแฃแธแ แญแแแ แ แแฃแ แ แซแฃแขแแฝ แ แแธแแต แแแแณแแตแ แฅแแฒแจแแญ፣ แแแต แฅแ แจแฐแ แแแต แฐแแฝ แแแแ-แฅแแแ แ แแปแแต แญแแแณแแฑ แแแต แแแต แฅแแฒแฐแก แแแชแซ แแตแ แต፤ แ แแป፣ แ แแตแแซแซแต แฅแ แ แแฐแญ แจแแแ แแฝแ แฅแแ แตแแด แจแแฐแ แแแแแ แแแต แ แซแแ แจแแแจแ แฅแญแจแ แแฉแแต แณแญแฐแจแ แแ แฃแต።
• แจแแแฒแซ แแญแฒ ፣ แจแแแแ แฅแแแ แฅแ แจแฆแแชแซแ แตแจ-แแพแฝแ แแแ แฅแ แ แตแ แแญแแซ แแตแจแแ แแแ แฅแแฒแแ แแแฐแแต แฅแแฐแแ แ แญแแต แตแจ-แแแฝแ แแแแแ แ แญแ แแ แแแฃแต።
• แจแฌแตแฎ แฅแ แจแดแแชแฅแ แ แจแญ แแแถแฝแ แแแ แแแ ፤ แแแฐแแฑแ แจแฌแตแฎ แฅแ แดแแชแฅแ แ แจแญ แแแถแฝแ แแแแแ แ แญแ แแ แแแฃแต።
• แ แตแฐแซแจแต แจแแตแ แต แฅแ แแณแฅแ แจแแแแฝ แแแแต แแฅแถแฝแ แแแณแ แญ แฅแ แแแ แ แ
แจแแแแณแแฐแ แจแฐแฃแ แฉแต แแแแตแณแต แแฉ แซแแญแฐแญ แขแตแฎแตแซแ แฅแแฒแแ แ แฅแ แจแแ แจแ
แตแแต แฅแ แจแฅแฎแตแซแตแต แแแแ-แฅแแแ แซแแ แตแ แแแณ แฅแแฒแแแแ แฅแแฒแแ แ แฅแตแญ แแญ แจแแแ แแแ แแฝแ แแแณ แฅแแฒแซแ แ แแฅแฃ แแ
แจแฅ።
แจแ แแฎแ แ
แฅแจแต แ แฃแ แแแซแต แฅแ แฉแแญแตแต แตแดแตแตแ แจแแฎ แแแแแแแ แจแขแตแฎแตแซ แแแพแฝ
• แ แแแแฐ แจแณแฐแฉ แฅแ แ แแแแ แ แ แฅแ แ แธแจ-แฝแฅแญ แ แแ แแฐแจแต แจแฐแจแฐแฑ แแแ แแฝ แฅแ แฆแแชแซแ แ แแ แฅแแฒแแฑ แ แญแ แฅแช แแ แจแฅ แ แ แ แฐแแฅแ แซแ แแณแฐแญ።
• แจแแแ แแฝ แจแแญแต แคแต แญแญแญแญ แแฐแต แแแแแแ แจแแญแต แแฐแต แแตแแญแถแฝแ แซแแ แแแแ แแแจแแแฅ แจแแญแต แแฐแต แญแตแตแแ แแปแปแ แฅแ แแจแแญ።
• แจแณแฐแฉ แแแ แแฝ แฅแ แฆแแชแซแ แจแแแแ แตแ แแแณ แแแแแแ แฅแตแญ แคแถแฝแ แฅแ แแแซ แฃแขแซแแฝแ แแแแฅแแต แฅแซแ แแ แจแฅ።
• แแณแฅแ แจแแแแฝ แแแแตแ แจแฐแแแจแฑ แ แณแณแข แแณแฎแฝ แฅแ แจแฐแฅแแ แแฅแต แฅแฐแถแฝ แแแตแ แฅแ แฐแ แแแตแ แฅแแฐแแแฑ แซแแธแแ แตแแต แแแแแตแต แฃแแตแแฃแแต แ แญแ แฅแ แ แแ แแแแ ።
• แแแแฐแ แจแแแ แแแต แแ แ แญ แจแแแ แญแ แตแ แแแแต แจแแฎ แจแขแตแฎแตแซ แแแแ-แฅแแแ แจแแซ แฅแแต แฅแแฒแณแฅแญ แตแแ แแ แญแจแต፤ แจแ แฒแต แ แ แฃ แแญ แแแแ แแแ แแแแ-แฅแแแ แแแ แแฝ แจแฐแแฉ แฅแตแแฝ แแแซแธแแ แแจแแแฅ แฅแ แจแแแแ-แฅแแแ แ แ แแ แแแณแฐแ แซแแ แฅแแ แตแแดแแฝ แฅแแฒแซแฐแฑ แแฉ แฅแจแต แแตแจแ።
• แแป แแแฆแฝ แฅแ แแ แ แญแแต แ แตแแถแฝ แแแแตแณแ แซแแแ แแญแ แ แแแแตแต แแฅแฅแญ แตแญ แซแแแก แแฐแแซ แแณแชแซแแฝแ แจแแซแแแ แตแ แแแแต แแแแปแธแต แตแแ แแตแจแ።
แ แแแแตแต แแฐแซแ แฅแ แจแแแแตแต แแญ แตแตแตแญ แแแธแ แแฐแแซ แคแถแฝ
• แจแแแแตแต แแญ แจแฐแแจ แตแตแตแญ แซแแธแ แ แตแแถแฝ แจแแณแฐแแ แต แจแแ แฐแแณ แ แแฃแ แ แแแฉ แแแแ แแแต แซแแธแ แจแแ แแแแ แฅแแแ แ แตแแถแฝแ แ แฐแแขแ แจแแ แแฐแฅ แฅแ แ แแฃแฅ แฃแแ แแแณ แ แแแแฐแแแต แแฐแ።
แ แขแตแฎแตแซ แแตแฅ แแแแ แจแแญ แฌแตแฎ แฅแ แดแแชแฅแ แ แตแฐแแแแแฝ
• แจแฐแแจ แ แฐแ แซแแฃแธแแ แจแแจแ แแแฎแฝ แแแแจแต แจแแ แแแ แตแ แ แฐแซแญ แแ แแจแญ แฅแ แ แฐแแแ แแแแแต แจแแแตแฑแตแ แฅแญแแ แแณแ แญ፤ แญแ แ แจแแแฐแก แแแแต แฅแแณแญแณแแ แแตแจแ፣ แแแแณแธแแ แ แฐแแแจแฐ แซแแธแแ แแจแ แแตแฅแซแ แ แตแญแ แแตแแแฅ แฅแ แจแแฐแ แณแแแแต แแแธแ แแแฐแฆแฝ แซแแแ แ แฐแ แฅแแฒแแแแกแต แแตแจแแ แญแจแแซแ፡፡
แแฌแแซ፣ แฐแกแฅ แฑแณแ แฅแ แฉแแแณ แแแแตแณแต
• แแแ แแฝ แฅแ แแแฝ แจแแแแ แฅแแแ แฃแแแซแแฝแ แจแแฎ แฅแแแแต แ แซแแแฝ แแฅแแแแต แแแแจแปแธแ แ แ แแฃแ แแแฝ แแตแ แต แฅแ แแฐแญแตแฃแธแ แจแแฝแแ แฅแแต แจแแ แฅแแฐแฐแฐแฃแธแ แแจแแแฅ።
• แ แแแแฐ แจแณแฐแฉ แฅแ แ แแแแ แ แ แฅแ แ แธแจ-แฝแฅแญ แ แแ แแฐแจแต แจแฐแจแฐแฑ แแแ แแฝ แฅแ แฆแแชแซแ แ แแ แฅแแฒแแฑ แ แญแ แฅแช แแ แจแฅ แ แ แ แฐแแฅแ แซแ แแณแฐแญ።
• แจแแแ แแฝ แจแแญแต แคแต แญแญแญแญ แแฐแต แแแแแแ แจแแญแต แแฐแต แแตแแญแถแฝแ แซแแ แแแแ แแแจแแแฅ แจแแญแต แแฐแต แญแตแตแแ แแปแปแ แฅแ แแจแแญ።
• แจแณแฐแฉ แแแ แแฝ แฅแ แฆแแชแซแ แจแแแแ แตแ แแแณ แแแแแแ แฅแตแญ แคแถแฝแ แฅแ แแแซ แฃแขแซแแฝแ แแแแฅแแต แฅแซแ แแ แจแฅ።
• แแณแฅแ แจแแแแฝ แแแแตแ แจแฐแแแจแฑ แ แณแณแข แแณแฎแฝ แฅแ แจแฐแฅแแ แแฅแต แฅแฐแถแฝ แแแตแ แฅแ แฐแ แแแตแ แฅแแฐแแแฑ แซแแธแแ แตแแต แแแแแตแต แฃแแตแแฃแแต แ แญแ แฅแ แ แแ แแแแ ።
• แแแแฐแ แจแแแ แแแต แแ แ แญ แจแแแ แญแ แตแ แแแแต แจแแฎ แจแขแตแฎแตแซ แแแแ-แฅแแแ แจแแซ แฅแแต แฅแแฒแณแฅแญ แตแแ แแ แญแจแต፤ แจแ แฒแต แ แ แฃ แแญ แแแแ แแแ แแแแ-แฅแแแ แแแ แแฝ แจแฐแแฉ แฅแตแแฝ แแแซแธแแ แแจแแแฅ แฅแ แจแแแแ-แฅแแแ แ แ แแ แแแณแฐแ แซแแ แฅแแ แตแแดแแฝ แฅแแฒแซแฐแฑ แแฉ แฅแจแต แแตแจแ።
• แแป แแแฆแฝ แฅแ แแ แ แญแแต แ แตแแถแฝ แแแแตแณแ แซแแแ แแญแ แ แแแแตแต แแฅแฅแญ แตแญ แซแแแก แแฐแแซ แแณแชแซแแฝแ แจแแซแแแ แตแ แแแแต แแแแปแธแต แตแแ แแตแจแ።
แ แแแแตแต แแฐแซแ แฅแ แจแแแแตแต แแญ แตแตแตแญ แแแธแ แแฐแแซ แคแถแฝ
• แจแแแแตแต แแญ แจแฐแแจ แตแตแตแญ แซแแธแ แ แตแแถแฝ แจแแณแฐแแ แต แจแแ แฐแแณ แ แแฃแ แ แแแฉ แแแแ แแแต แซแแธแ แจแแ แแแแ แฅแแแ แ แตแแถแฝแ แ แฐแแขแ แจแแ แแฐแฅ แฅแ แ แแฃแฅ แฃแแ แแแณ แ แแแแฐแแแต แแฐแ።
แ แขแตแฎแตแซ แแตแฅ แแแแ แจแแญ แฌแตแฎ แฅแ แดแแชแฅแ แ แตแฐแแแแแฝ
• แจแฐแแจ แ แฐแ แซแแฃแธแแ แจแแจแ แแแฎแฝ แแแแจแต แจแแ แแแ แตแ แ แฐแซแญ แแ แแจแญ แฅแ แ แฐแแแ แแแแแต แจแแแตแฑแตแ แฅแญแแ แแณแ แญ፤ แญแ แ แจแแแฐแก แแแแต แฅแแณแญแณแแ แแตแจแ፣ แแแแณแธแแ แ แฐแแแจแฐ แซแแธแแ แแจแ แแตแฅแซแ แ แตแญแ แแตแแแฅ แฅแ แจแแฐแ แณแแแแต แแแธแ แแแฐแฆแฝ แซแแแ แ แฐแ แฅแแฒแแแแกแต แแตแจแแ แญแจแแซแ፡፡
แแฌแแซ፣ แฐแกแฅ แฑแณแ แฅแ แฉแแแณ แแแแตแณแต
• แแแ แแฝ แฅแ แแแฝ แจแแแแ แฅแแแ แฃแแแซแแฝแ แจแแฎ แฅแแแแต แ แซแแแฝ แแฅแแแแต แแแแจแปแธแ แ แ แแฃแ แแแฝ แแตแ แต แฅแ แแฐแญแตแฃแธแ แจแแฝแแ แฅแแต แจแแ แฅแแฐแฐแฐแฃแธแ แแจแแแฅ።
source Zehabesha
Thursday, January 15, 2015
Wednesday, January 14, 2015
The people pushed out of Ethiopia's fertile farmland
By Matthew NewsomeEthiopia
The construction of a huge dam in Ethiopia and the introduction of large-scale agricultural businesses has been controversial - finding out what local people think can be hard, but with the help of a bottle of rum nothing is impossible.
After waiting several weeks for letters of permission from various Ethiopian ministries, I begin my road trip into the country's southern lowlands.
I want to investigate the government's controversial plan to take over vast swathes of ancestral land, home to around 100,000 indigenous pastoralists, and turn it into a major centre for commercial agriculture, where foreign agribusinesses and government plantations would raise cash crops such as sugar and palm oil.
After driving 800km (497 miles) over two days through Ethiopia's lush highlands I begin my descent into the lower Omo valley. Here, where palaeontologists have discovered some of the oldest human remains on earth, some ancient ways of life cling on.
Continue reading the main story
Find out more
Listen to From Our Own Correspondent for insight and analysis from BBC journalists, correspondents and writers from around the world
Broadcast on Radio 4 on Saturdays at 11:30 BST and BBC World Service
Some tourists can be found here seeking a glimpse of an Africa that lives in their imagination. But the government's plan to "modernise" this so-called "backward" area has made it inaccessible for journalists.
As my jeep bounces down into the valley, I watch as people decorated in white body paint and clad in elaborate jewellery made from feathers and cow horn herd their cows down the dusty track.
I arrive late in the afternoon at a village I won't name, hoping to speak to some Mursi people - a group of around 7,000 famous for wearing huge ornamental clay lip plates.

The Mursi way of life is in jeopardy. They are being resettled to make way for a major sugar plantation on their ancestral land - so ending their tradition of cattle herding.
Meanwhile, a massive new dam upstream will reduce the Omo River, ending its seasonal flood - and the food crops they grow on its banks.
It is without doubt one of the most sensitive stories in Ethiopia and one the government is keen to suppress.
Human rights groups have repeatedly criticised schemes like this, alleging that locals are being abused and coerced into compliance.
I'd spoken to local senior officials in the provincial capital of Jinka, before travelling into the remote savannah.
The suspicion is palpable as the chief of the south Omo zone lectures me. Local people and the area's reputation have been greatly harmed by the negative reports by foreigners, he says.
Eventually a frank exchange takes place and I secure verbal permission to report on the changes taking place in the valley.


- Situated approximately 300km south-west of the capital Addis Ababa, the dam is 246m high
- Work started in July 2006 and was estimated to take 118 months (nearly 10 years)
- The government says it will provide much needed-power and help develop the country's economy
- Authorities say no-one has been forced from their home

It seems prudent to let the Mursi tribe and attendant police warm to my presence before I start asking questions. After all, I have the whole evening.
But a brief chat with the tribe ends abruptly with the entrance of a police officer, wearing a replica Manchester United football shirt, vehemently waving a dog-eared copy of the country's constitution.
I am prohibited from talking to anyone and must immediately climb back into my jeep, drive back up the mountain and return to Jinka, he says.
As often in Ethiopia, he doesn't explain exactly why.
I object to driving through the wilderness at dusk on safety grounds and so a compromise is reached: I will pitch my hammock outside the police station, a short stroll away from the village, with armed guards watching my every move.
The political boss of the zone comes on the two-way radio. "This is house arrest," I protest. "No, just a misunderstanding," he replies.

The prospect of returning home without interviews is unthinkable. My ruse is to distract my captors.
I sit them down for a meal of pasta and vegetables - and brimming beakers of spiced rum - in front of my laptop, which is playing an Ethiopian comedy.
After saying good night I strike out through the scrubland.
I run without sense of direction through bush and bog, crawl under fences, and negotiate large herds of noisy cattle. I have to find a village elder I met earlier, and interview him before policemen and their flashlights turn up.
So I am relieved to stumble on two boys milking their cows in the moonlight. They lead me to the elder's hut. The sound of so many rudely-awakened animals in our wake fills me with dread that searchlights are heading our way.
The moment arrives. I squat in front of the elder inside his mud dwelling, surrounded by his sleeping companions: several cows, a goat and a cat. My dictaphone is poised to record truths heard by few journalists in this media-muzzled region.
I ask him in broken Amharic what is going on. He tells me: "The government is telling us to sell our cattle and modernise like townspeople - they say our land is the property of the sugar corporation. We have not been asked what we want or need.
"If we do not accept the resettlement plans, we'll be taken to jail. How can we survive if we have no access to land, cattle or water?"
I promptly thank the elder for his time, apologise for disrupting his evening and head back to my open-air jail.
On reaching my hammock I find several dozing policemen and an empty bottle of rum. Mission accomplished.


- About 10,000 Mursi people live in Ethiopia
- Traditionally insert pottery plates known as debhinya in the lower lips of young women
- They live in an area surrounded by the rivers Mara, Omo and Mago, which flow into Lake Turkana
- Mursi territory was incorporated into Ethiopia during the reign of King Menelik II in the 19th Century
- Source BBC
Subscribe to:
Posts (Atom)